Mais laissons la parole à l'artiste:
" Ma maquette brute, montée par mes soins, et la version [...] presque définitive (une ou deux petites broutilles vont encore bouger) du maquettiste Philippe Ghielmetti, qui s'occupe de tout de ce qui concerne Théodore Poussin, les maquettes des rééditions, les Cahiers Théodore Poussin, les portfolios... il participe même aux entretiens des cahiers. "
" ...La version du WIP, reconnaissable au titre en bleu sur deux lignes. le WIP, c'est le "work in progress", un tirage limité à 800 exemplaires et destiné aux libraires et aux journalistes, afin qu'ils prennent déjà connaissance de l'histoire. Le principe, c'est qu'on a imprimé cet album encore en cours de création. Les premières pages sont donc en couleurs, puis se poursuivent en noir et blanc ( car Robin [Le Gall, fils et coloriste de FLG, ndlr] n'avait pas fini ), puis par deux pages non gommées et corrigées, puis par une page au crayon, et enfin deux pages de storyboard. "